某夙的心得雜草叢

片長：94分  上映日期：2000/10/14 

這部片子的英文片名是「Steam the turkish bath」，所以直譯大概就是土耳其浴的意思吧？

中文片名總是愛翻成很聳動(?!)的片名，我個人是覺得用雙關的男「浴」天堂會比直接用「慾」字好些.....

劇情大概是說主角法蘭西(♂)和老婆瑪塔一起經營一家室內設計公司，某天法蘭西的姨媽過世的消息傳來，主角因此需要到伊斯坦堡處理她的後事。在伊斯坦堡，法蘭西認識了梅莫(♂)，姨媽在伊斯坦堡的朋友(還是僕人.....?我其實看不太懂他們的關係)的孩子。兩人漸漸產生感情，因此改變法蘭西的生命及情感，最後他放棄出售姨媽留下的澡堂，也結束原本貌合神離的婚姻。

老實說，片子一開始我完全看不懂劇情在演啥，直到進展到20幾分鐘的劇情後，我才靠著劇情簡介上的文字和電影兜上，漸漸了解劇情在講啥XD

會這樣除了義大利文夾雜疑似土耳其語的外語衝擊(?)太大了，還有導演剪接的手法讓片子開頭十幾分鐘都處在謎樣的音樂搭配畫面呈現奇妙違和感的氣氛中進行，所以直到主角到了伊斯坦堡，劇情節奏才比較容易掌握。

這部片在Annency、Valencia影展(→都是歐洲的影展，一個在法國(?)，一個在西班牙)都得到觀眾票選最佳影片，讓我深深體會到國外國情和台灣果然不同.....這樣子的片子在台灣基本上是不會得觀眾票選最佳影片獎的orz

(是說.....到底是"Annency"還是"Annecy"呢~?我上網都查不到關於"Annency影展"的資訊.....除了這部男慾天堂的相關介紹之外。如果是"Annecy影展"的話，就有很多資料了，不過Annecy似乎比較有名的是動畫影展.....囧"

我暫時猜測男慾天堂參加的是Annecy辦的小(?)影展，所以關於片盒封底的介紹部份.....很有可能是打錯了─ ─?

不過目前無法確定究竟是我查不到資料還是片商出錯，上面幾行還是先寫"Annency影展"好了ˇ)

然後在Antalya影展(→土耳其的)得到最佳音樂，這個我非常可以認同XD

看電影的時候就覺得這部的音樂下得非常妙，而且應該是帶有強大的土耳其風格吧......看著看著我都懷疑自己是在看中東片還是義大利片了。不過片中出現的帥哥們如希臘羅馬雕像般英挺帥氣這點，倒是完全非常有義大利片風格。

(不過話說，義大利或土耳其的帥哥們.....為什麼年輕時身材好的不得了，老了卻各個變成啤酒肚禿頭大叔呢─ ─?

看到土耳其浴池中的場景，每位大叔的身材真是讓人ORZ...........)

這部片子雖然看似是以法蘭西為主角，然後中譯片名也會讓人誤以為是部以同志為主題的片子。可是，看完整部電影，我發現主角根本其實是瑪塔，整部片子會精彩也是因為後半段瑪塔的演出。法蘭西只是要引出瑪塔的幌子罷了XD